Promise de Exo
Je vous donne en même temps la traduction. C'est une chanson qu'ils ont écris pour leurs fans. Ils ont fêté leurs 7ème année dans le métier.
Parfois, je ferme les yeux et je me met à penser à vous
Vous avez cette image famillière de moi
Malgré ma maladresse, vous m'aimez toujours quoi qu'il advienne
Mais est-ce que je mérite d'être aimé par vous?
Vous qui m'avez toujours attendu
Vous qui me prenez dans vos bras
Je vous suis tellement reconnaissant
Je n'oublierais jamais
Je vous rendrais heureux
Tout comme ces mots :'Nous ne faisons qu'un", que je vous ait dit
Bien que le temps passe, il y a un mot que je ne peu exprimer (dans ce cas, le mot qu'ils ne peuvent exprimer est le mot "fin")
Qui s'enfonce dans mon coeur
"Je suis désolé"..."Je vous aime"...
Vous demandant de me faire confiance comme vous le faites
Je vous prendrais dans mes bras et je serrais vos mains
Si votre coeur peut ne plus s'inquiéter
Je vous donnerais tout ce que j'ai
Je veux protéger votre sourire
Je veux vous protéger
Pour toujours
A certains moments, il semblait que vous pleuriez même lorsque vous souriez
Vous ne pouviez pas m'aimez le coeur tranquille
Et vous aspiriez après moi alors que vous vous rappeliez les souvenirs
Mon coeur avait mal pour vous
Les choses iront mieux ou ils seront oublié avec le temps
Puisque ces mots de réconfort pourraient ne pas être en mesure de vous réconfortez...Je me sens à nouveau mal-à-l'aise
Ne partez pas! Je veux vous retenir!
Je sais que je ne peux pas renvenir en arrière alors que j'ai déjà brisé ma promesse
Cependant, je veux rester avec vous pour toujours, vivant et partageants nos respirations
Je prie pour que vous soyez heureux comme au commencement
Merci....Je suis désolé...Je vous aime
Même si je vous donne tout ce que j'ai, cela ne sera pas assez
Mon amour...Je vous protégerais toujours
Suivez-moi, tout simplement
Vous qui m'avez toujours attendu
Vous qui me prenez dans vos bras
Je vous suis tellement reconnaissant
Je n'oublierais jamais
Je vous rendrais heureux
Tout comme ces mots :'Nous ne faisons qu'un", que je vous ait dit
Bien que cela soit difficile et fatiguant
Même si mon coeur souffre
Je montrais sur scène à nouveau
Encore une fois, je m'encouragerais à le faire
Pour vous qui m'avez attendu
Je vous prendrais dans mes bras et je serrais vos mains
Si votre coeur peut ne plus s'inquiéter
Je vous donnerais tout ce que j'ai
Ces jours heureux
Les jours d'anniversaire de ma première scène
Je les passerais avec vous
Quand vous mots deviennent une telle force pour moi
Je vous le promet, je ne vous décevrais pas
Prometez-moi simplement de rester tels que vous êtes
Votre coeur qui devait tellement souffrir
Je le serrerais très fort
Bien que le temps passe, il y a un mot que je ne peu exprimer (dans ce cas, le mot qu'ils ne peuvent exprimer est le mot "fin")
Qui s'enfonce dans mon coeur
"Je suis désolé"..."Je vous aime"...
Vous demandant de me faire confiance comme vous le faites
Je vous prendrais dans mes bras et je serrais vos mains
Si nous pouvions rester ensemble éternellement
Je vous donnerais tout ce que j'ai
Je vous le promet